SERVICES

  • translation
  • website and software localization
  • font localization (Russification)
  • subtitling
  • copywriting, blog writing, article writing
  • news rewriting
  • translation project management

LANGUAGES

  • English
  • Russian

AREAS OF EXPERTISE

  • offshore and onshore geophysical, geotechnical, environmental, hydrographic/topographic surveys
  • petroleum and mining geology and geophysics
  • oil and gas refineries
  • heat transfer and ventilation equipment
  • Forex and stock market
  • website building and promotion

CONTENT TYPES

  • reports
  • technical specifications
  • terms of references
  • data sheets
  • equipment and software manuals
  • contracts
  • product descriptions and reviews
  • articles, blog posts
  • news and analytics
  • “About Us” pages

WHY ME

  • expertise in offshore oil and gas geology/geophysics (12 years of experience at Fugro, Gardline, Sevmorneftegeofizika, Reservoir Exploration Technology, Saipem, Utec)
  • participation in translation projects for major companies of the petroleum and mining industries (Schlumberger, Weatherford, Halliburton, Fugro, Linde, Technip, ExxonMobil, Uranium One)
  • hands-on experience in Forex and stock market trading
  • hands-on experience in web design, SEO, online marketing

WHAT YOU GET FOR THE MONEY

  • strict compliance with project terms and conditions
  • perfect grammar, style, and readability
  • terminology consistency
  • flat rate with no hidden fees

 

ORDER NOW

info@5gbp.ru

 

Share Button