High-Quality Content that Drives Tons of
Oil and Gas Industry Professionals to Your Site

Russian Oil and Gas Translation Services / Нефтегаз-перевод-сервисDo you need engaging web content that will help you get more attention from oil and gas industry professionals to your website and convert them into customers but have no time or experience to produce it? Not a problem. Leave it to me.

Why Me

  • 3 years in web content writing and website localization, mostly specializing in product and service descriptions
  • 11 years in technical translation services for the oil and gas industry
  • 13 years of hands-on international experience in offshore geophysical, hydrographic, environmental surveys
  • higher education in Geophysics

Types of Web Content

  • “About Us”, “Our Services”, “Company Policies”, “Company Mission Statement” pages
  • product and service descriptions
  • blogs, articles, how-to tips
  • social media posts
  • sales pages, landing pages
  • news

My Areas of Expertise

  • geophysical, hydrographic, geotechnical, environmental surveys
  • petroleum refineries
  • construction
  • heat exchangers
  • investments
  • photography
  • web design

What You Get for the Money

Top-quality online content that

  • drives potential customers to your website
  • increases the visibility of your site in search engines using the latest SEO techniques
  • gives your website more attention from industry professionals
  • generates leads and sales
  • makes sure that your site visitors keep coming back for more, over and over again


Get in Touch

To find out how I can help you increase targeted traffic to your website using high-quality online content, send me a message to seaman18@yandex.com. I will get back to you within a few hours and we can discuss your project in detail. Thank you!


If you already have web content that drives tons of English-speaking customers to your website, don’t miss the opportunity to add thousands of small and mid-sized oilfield service companies operating in Russia and CIS to your list of customers — get your website professionally localized into Russian. Find out more:
Localization Services

If you have business relations with Russian upstream or downstream service providers, you are most likely to constantly need to get your equipment manuals, policies, procedures, and other documents translated to/from Russian, so I would like to offer you my services as a technical translator or translation project coordinator. For more information, click the button:
Translation Services


Share Button