translator's portfolio - float shoe

Башмак колонный с обратным клапаном (перевод с русского на англ.)

Суббота Декабрь 29th, 2018 Russian Oil & Gas Translation Services 2

Башмак колонный с обратным клапаном Пример перевода нефтегазовой тематики. Автор: Алексей Афонин, Нефтегаз-перевод-сервис Ключевые слова: check valve, float shoe, drilling, translation, technical translation, Russian-to-English translation, […]

heat exchanger data sheet translation

Технические характеристики теплообменника (фрагмент перевода с рус. на англ.)

Пятница Октябрь 6th, 2017 Russian Oil & Gas Translation Services 2

Пример перевода документов на теплообменники с русского языка на английский. Переводчик: А. Афонин. Ключевые слова: heat exchanger, translation, data sheet, теплообменник, перевод, технические характеристики, specification Related […]

translator's portfolio - catalytic cracking

Сырье каталитического крекинга, ТУ (перевод с англ. на рус.)

Пятница Октябрь 6th, 2017 Russian Oil & Gas Translation Services 0

Пример перевода нефтегазовой тематики (нефтепереработка). Переводчик: Алексей Афонин, Нефтегаз-перевод-сервис. Keywords: technical translation, English-to-Russian translation, translation of specifications, cat feed supply, cracking, oil and gas translation, перевод с […]